The announcement follows weeks of war, though it was unclear if Hezbollah would agree to the truce terms.