The lifting of a six-year ban on logging in Kenya has sparked outrage among environmentalists and drawn attention to previous mismanagement of the country’s forests.